Print | Online | Books

Print (Selection)

  • 2018_BLZ_Großeltern_13 10

    Aging

    Focus on grandparents

    Berliner Zeitung, 13./14. Oktober 2018

    Loving and indulgent grandparents with lots of time – who wouldn’t want that? Thanks to increased life expectancy, many people’s wishes are now fulfilled and three generations in a family are normal. A booming branch of the social sciences – grandparent research – is investigating how generations live together today.

  • 2018072018052018_FAZ-NuW_02-05-169x240

    Prehistory

    On the tracks of the first Americans

    FAZ, 2. Mai 2018

    In the dry north-east of Brazil, in the Serra da Capivara, thousands of well-preserved, enigmatic rock paintings testify to a long lost culture. Did they live here, the first Americans? Here are the results of my research trip to this remote part of the world.

  • Unbekannt

    Medicine

    Four of them without helmets on a moped

    Berliner Zeitung, 22. Mai 2018

    In an interview Axel Ekkernkamp, Medical Director of the Trauma Hospital Berlin, explains why he is committed to improving emergency medicine in Brazil. Besides, one learns a lot about rescue medicine and rehabilitation in Germany.

  • 2018_Kosmos_108_de_S24-1-180x240

    Portrait

    Energised

    Humboldt Cosmos, Nr. 108/2018

    A scientific career was not intended for someone like him in the apartheid state. But Wilfred Fritz managed to overcome racial barriers and reservations. Today, the electrical engineer is working on an environmentally friendly energy supply for South Africa.

  • 2018_Kosmos_108_de_S28

    Linguistics

    Forget your school grammar

    Kosmos, Nr. 108/2018

    According to the rules of school grammar, words are considered first, then phrases and sentences. The whole text usually does not even come into view. Hungarian professor of German studies Vilmos Ágel wants to change this.

  • 2018_BLZ_Bleyer-Interview_03-174x240

    Science Communication

    From the Big Bang to child-raising

    Berliner Zeitung, 3./4.März 2018

    The physicist Ulrich Bleyer has shaped Urania Berlin for more than two decades. In his farewell interview, he explains how he managed to win Nobel Prize winners for lectures and what is special about the Berlin science scene

  • 2018_BLZ_Allen Frances_20 02

    Psychology

    “Not Trump is crazy, we are”

    Berliner Zeitung, 20. Februar 2018

    Delusions, narcissism, dementia: Many mental disorders are attributed to the American President. The US psychiatrist Allen Frances is an opponent of such remote diagnoses. For him, Donald Trump is a symptom of a sick society, as he explains in an interview I did for the Berliner Zeitung.

  • Zukunft-auf-dem-Teller-173x240

    Nutrition

    The future on the plate

    Kosmos, Nr. 107/2017

    The world’s population is growing and everyone wants to be fed. But how can this be achieved? With artificial meat and cultured fish, high-rise farms and 3D printers for our homes? A nutritional exploration for “Kosmos”, the magazine of the Humboldt Foundation.

  • E Health

    E-Health

    Health from the net

    NTC Impulse, 2016

    The digital revolution has reached the body. Health data is collected and evaluated via apps, medical information comes from the Internet and telemedicine builds the bridge to the doctor. A new era of medicine has begun.

  • 2016_Kosmos_106_de-12

    Persecuted Researchers

    On dangerous paths

    Cosmos, 106,2016

    A microbiologist, a geographer, a linguist: pursued in their home country, they fled to Germany and found a temporary academic home here. Stories of danger, rescue and helpfulness among scientists.

  • '14-14'/blz/wissen/Produziert/vanessa.kaepernick

    Aids

    Aids shaped my generation

    Berliner Zeitung, 14. Juni 2016

    When the fear of AIDS spread in the mid-1980s, Osamah Hamouda was still a medical student. The immunodeficiency disease should shape his professional life as a doctor and scientist. A review of a fascinating chapter of medical history.

  • Ruhestand ist Gift

    Nobel laureate

    Retirement is poison

    Berliner Zeitung, 29. April 2016

    Almost 90 – so what? Eric Kandel is still standing in his New York laboratory almost every day, presenting a television show and inspiring people for his research. The Nobel Prize winner comes from Vienna and had to flee the Nazis – as he remembers in an interview.

  • 2015_K105_D_DiB-1

    Israel

    How it all started – and how it is today

    Cosmos, 105/2015

    After the war and the Holocaust, scientists were the first to build bridges between Israel and Germany. Eva Chava Landau came to Frankfurt in 1958 as a young lawyer and likes to remember the stimulating intellectual climate at the university. Almost sixty years later, Assaf Gal also has made positive experiences in Berlin – and yet the biochemist is drawn back to Israel.

  • helmholtz_perspektiven_maerz_2015_epape.pdf

    Bacteria

    Nice that you are here!

    Helmholtz Perspektiven, März/April 2015

    The human body consists of ten trillion cells. That alone is a gigantic amount. But there are another hundred trillion bacteria in and on the body. This interim report shows why we would not exist without these microbes, what they do for us exactly and what hopes medicine places in them.

  • K102_EN_Schwerpunkt_20140723-1

    Digital Humanities

    Little Red Riding Hood 2.0

    Cosmos, Nr 102/2014

    Fairy tale researchers, linguists, archaeologists: More and more humanities scholars are using digital methods to dig into their mountains of information. This allows them to identify hitherto unknown interrelations and interactions. My report also explains why Germany plays a key role in this booming field of research.

  • 2014_AU_05_Lust-2

    Psychology

    New desire for love

    Apotheken Umschau, Mai 2014

    What to do if the relationship has fallen asleep over time and the tingling is missing? At this point, many couples separate. According to the US psychotherapist David Schnarch this is completely wrong,: ”Because now it’s starting to get really interesting”.

  • 2014_FAZ_NuW_Arktis-144x240

    Arctic research

    Under the ice

    Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5. Februar 2014

    Using Greenland as an example, I am describing how the Arctic Ocean is becoming a political battle zone with the disappearance of the ice cover. With my own impressions from a trip to Greenland as well as information from personal interviews at the conference “Arctic Frontiers” in Tromsø, Norway.

  • 2014_StZ Entdecken 1

    Arctic

    In new ways through the Arctic

    Stuttgarter Zeitung, 29.01.2014

    The Arctic ice is melting and new, shorter sea routes between Europe, America and Asia are opening up. By the middle of the century, the transpolar route could even become navigable via the then almost ice-free North Pole.

  • Nicht exzellent

    Science policy

    Not excellent. Just good.

    Helmholtz Perspectives, September-October 2013

    Ein Plädoyer wider die rhetorische Völlerei und verbale Blähsucht – nicht nur in der akademischen Welt.

  • wp_lb_presse08_BLZ_2013_WISS_HANFGrueneChemie

    Chemistry

    Today from oil, tomorow from hemp

    Berliner Zeitung, 7. Mai 2013

    With dwindling supplies of crude oil, the chemical industry will lose its prime raw material. It’s time to find new strategies, says chemist Hermann Fischer, founder of Auro, producer of natural colors. In this interview, he explains how building materials, auto parts and cosmetics can be produced from plants.

  • lberg2

    Science abroad

    Inventions as planned

    Berliner Zeitung, 2. Mai 2013

    Close to Moscow a new science city is under construction. In this city called Skolkovo 40,000 people will work and do research. The Russian government is dreaming of a kind of Silicon Valley. German companies like Siemens and SAP have been asked to help.

  • lberg3

    Science policy

    It works with red wine

    Berliner Zeitung, 28./29. März 2013

    At most four German universities have a chance to compete internationally, says Ernst-Ludwig Winnacker, the famous science manager and former Secretary-General of the European Research Council in this interview. He calls for a better integration of Eastern countries in the EU. Why not start with an experiment?

  • lberg4

    Geography

    A new image of planet Earth

    Berliner Zeitung, February 16/17, 2013

    One of the oldest maps of planet Earth comes from Babylon. It is 2500 years old and shows the earth as a disk floating on the oceans. Today, maps reveal the real face of the Earth in great detail. Information of another kind is displayed on the bizarre maps of a young German geographer.

  • Chef des kranken Hauses

    Charité

    The boss of the sick house

    Berliner Zeitung, 29.November 2012

    The Charité is Europe’s largest hospital and even storm-proof managers consider it ungovernable: too fragmented, too many staff – and repeated scandals. Karl Max Einhäupl, long-time director of the Charité, is not deterred by this.

  • lberg8

    Medicine

    Born before their time

    Berliner Zeitung, 3./4. November 2012

    This double page article was triggered by a cluster of bacterial infections in two wards for premature babies in Berlin. I was given access to such a ward (where no excess infections had occurred) – and I experienced the world of these tiny babies, some of which did not even weigh a pound.

  • lberg9

    Education

    Knowing more than a smartphone

    Berliner Zeitung, 7. August 2012

    In this interview, Andreas Schleicher – Deputy Director for Education and Skills and Special Advisor on Education Policy to the OECD’s Secretary-General explains the key tasks of our schools. He coordinates the Programme for International Student Assessment (PISA), a survey that gives only average results for German students.

  • wp_lb_presse18_BLZ_2012_Zukunft2030_jpg

    Future 2030

    Series “How will we live tomorrow?”

    Berliner Zeitung and Frankfurter Rundschau, June 5-29, 2012

    This series of eight double pages, conceived and written with research and interviews done in Europe, USA and Japan, appeared simultaneously in the Berliner Zeitung and the Frankfurter Rundschau in June 2013. It covered a wide range of topics: How will we live in 2030? What will we eat? What will our houses look like? How to remain healthy? How will we communicate? Learn? Work? Travel? And where will our energy come from?

  • 2012_BLZ_m04_05-03

    Japan

    Japanese people do not like everything anymore

    Berliner Zeitung, 3./4. März 2012

    “When I grow up, I will go to Japan,” the little girl from northern Germany said – even if her family had nothing to do with the distant country. Today Irmela Hijiya-Kirschnereit is a professor of Japanology and commutes between worlds full of strangeness and fascination.

  • lberg16

    Humanities

    Noah’s Ark for endangered languages

    Berliner Zeitung, 12. Oktober 2011

    There are still more than 6,000 languages spoken on Earth. But the smaller our planet becomes, the more their number decreases. Researchers attempt a digital documentation to reduce these losses of culture. A feature that also touches upon the future of the German language.

  • lberg19

    Portrait

    To Istanbul and back

    Berliner Zeitung, 9./10. Juli 2011

    Sibel Surucu grew up as a child of Turkish immigrants in Germany. She loved living in Cologne, had a good job and many friends. Then she gave up everything and moved to Istanbul. This experience has shown her, where her real home is.

  • wp_lb_presse09_BLZ_2011_MAG_Hasinger

    Astrophysics

    Are you sometimes afraid of the universe, Mr. Hasinger?

    Berliner Zeitung, 19./20. Mai 2011

    When he became Germany’s top fusion researcher, astrophysicist Günther Hasinger wanted to solve the problem of energy supply. Now he lets others do the job: He is returning to the stars and will start the world’s largest observatory in Hawaii.

  • 2011_BLZ_AvatarTulsi

    India

    A child prodigy grows up

    Berliner Zeitung, 8. April 2011

    First revered as a child prodigy, then mocked as a fraud: The checkered story of the young Indian mathematics professor Avatar Tulsi.

  • wp_lb_presse04_BLZ_2011_WISS_Wald_jpg

    Environment

    A year for the forest

    Berliner Zeitung, 19./20. März 2011

    Which type of forest do the Germans love most? Where does the lynx live? Who owns the forests? Find the answers on this richly illustrated page on the occasion of the International Year of Forest.

  • 2010_BLZ_PeiGang

    China

    Professor Rastlos

    Berliner Zeitung, 08. November 2010

    In Mao China he was a rice farmer, later Pei Gang became professor of biochemistry, university rector and candidate for high government positions. “We have a lot of catching up to do on moral issues”, says the critical mind and convinced communist.

  • wp_lb_presse13_BLZ_2010_MAG_Vaupel_jpg

    Social sciences

    My best ideas are now

    Berliner Zeitung, 18./19. September 2010

    An interview with population researcher James Vaupel from Rostock about the productivity of older people and our continuously increasing life expectancy. He is a relentless optimist, Vaupel confesses. „But I always stay with the facts“

  • 03-18 (Page 3)

    Arctic

    In the cold lab of the Arctic

    Berliner Zeitung, 18. August 2010

    The Arctic has gained renewed interest: The sea floor appears to contain large deposits of oil and gas, and the melting of the ice opens up new routes for ships. Thus, many nations want to be there. They meet in Spitsbergen and do science. At least for the time being.

  • 12-07 (Page 12)

    Climate research

    A journey into the last interglacial period

    Berliner Zeitung, 7./8. August 2010

    A report from the barren northwest of Greenland, where researchers from all over the world investigate our climate. They have drilled and isolated a 2.5 km long ice core from the ice sheet. This allows them to “read” the climate of the past – and perhaps also that of the future.

  • W04p05-02 (Page 4)

    Technology

    Sure instinct

    Berliner Zeitung, 2. Juni 2010

    Man has explored the most distant places on Earth – but no artificial hand comes close to our natural ones. This article shows how much our hands are masterpieces of evolution.

  • 01-18 (Page 1)

    Space research

    A big step for mankind

    Berliner Zeitung, 18./19. Juli 2009

    I conceived this special edition of the Berliner Zeitung to commemorate the 40th anniversary of the first landing on the Moon. We reminded our readers of the superpowers’ race to the Moon and discussed the Moon’s mystic attraction, the Apollo program as a driver of technology, and the new targets in space travel.

Online (Selection)

  • Foto © Fotolia/Volker Witt; ADAC

    Aging

    “Older people cause fewer traffic accidents than younger people”

    www.altern-in-deutschland.de

    An interview with the gerontologist and traffic researcher Georg Rudinger from Bonn Universiy about the preference of older people for cars, the electric bicycle boom and the future of mobility.
    Photo © Fotolia/Volker Witt; ADAC

  • Foto © FH Kiel

    Aging

    Dancing with Emma

    www.altern-in-deutschland.de

    Singing, dancing and playing with a robot? Even in a dementia living group? What many people can’t really imagine is currently being tested at Diakonie Altholstein in Kiel.
    Photo © FH Kiel

  • Foto © Bianca Isofache on Unsplash

    Aging

    “The baby boomers improve the image of old age”

    www.altern-in-deutschland.de

    Negative age patterns still predominate. They shape the world of work and health care, thinking and behavior. What consequences this has and what can be done about it is discussed by an international team of authors, the results of which I present here.

    Photo © Bianca Isofache on Unsplash

  • Quelle Foto: © Christoph Wehrer/Stiftung Haus der kleinen Forscher

    Education

    Chain Reaction for Life

    www.zukunft-mit-kindern.eu

    „I can do natural sciences, I like natural sciences” – this is the feeling that the “House of Little Researchers” Foundation wants to convey to children. How they do it, I describe in my article „Chain Reaction for Life”.

    Photo © Christoph Wehrer/Stiftung Haus der kleinen Forscher

  • Foto: UN Photo/Hien Macline

    Geography

    New beginnings in Africa

    www.zukunft-mit-kindern.eu

    New beginnings in Africa: In a report on the Berlin Demography Forum 2018, I discuss what must happen to enable young Africans to have a future worth living in their homeland.

    Photo © UN Photo/Hien Macline

  • Foto: T. Rolf via https://de.freeimages.com/photo/mother-inlaw-and-lau-1503633

    Aging

    The grandparents are coming

    www.altern-in-deutschland.de

    Unlike in the past, three generations in a family are now the norm and even four-generation constellations are no longer uncommon.

    „The grandparents are coming” is the title of my report on the findings of a new field of research.

    Photo © T. Rolf via freeimages.com

  • http://www.eyalter.com/wp-content/uploads/Ey-Alter-Ausstellung-Toraktion-1406x791.jpg

    Future

    „Ey Alter“

    www.eyalter.com

    The hands-on-exhibition „Ey Alter“ – currently hosted in Berlin – invites visitors on a voyage of discovery into their own future. My experience report can be found here.

    Photo © www.eyalter.com

  • Photo by Cristian Newman on Unsplash

    Aging

    Frail was yesterday

    www.altern-in-deutschland.de

    Frail was yesterday: Experts recently explained how strength in old age is possible at a symposium in Berlin.

    Photo © Cristian Newman on Unsplash

  • Foto: Uli Regenscheit

    Aging

    „Older people ask for the actual benefit“

    www.altern-in-deutschland.de

    Sociologist Cordula Kropp explains in an interview what older people think of robot cars, smart homes and the increasing digitization of everyday life.

    Photo © Uli Regenscheit

  • Foto © Pedro Ribeiro Simões via Flickr

    Aging

    Cheerful in the vintage zone

    www.altern-in-deutschland.de

    Cheerful in the vintage zone: My report on a writer’s reading by the journalist Susanne Meyer in Berlin.

    Photo © Pedro Ribeiro Simões via Flickr

Further online publications can be found on the websites of the National Academy Leopoldina , www.zukunft-mit-kindern.eu und www.altern-in-deutschland.de.

Books

  • Brustkrebs - Wissen gegen Angst

    „Brustkrebs: Wissen gegen Angst“ (Breast cancer: Knowledge against fear – a handbook for patients)

    7th edition, Wilhelm Goldmann Verlag, Munich 2009, Original edition by Antje Kunstmann Verlag, Munich
  • Wissenswelten: Wissenschaftsjournalismus in Theorie und Praxis

    „Wissenswelten: Wissenschaftsjournalismus in Theorie und Praxis“ (Science journalism in Theory and Practice)

    edited by Holger Hettwer, Markus Lehmkuhl, Holger Wormer, Franco Zotta, Verlag Bertelsmann Stiftung, Gütersloh 2008.

    My chapter: „Verstorbene Patienten sind eine Goldgrube“ (Dead Patients are a Gold Mine)

  • Handbuch Wissenschaft kommunizieren

    „Handbuch Wissenschaft kommunizieren“ (A Manual on Communicating Science)

    edited by Andreas Archut, Christoph Fasel, Franz Miller, Eva-Maria Streier, Raabe Fachverlag für Wissenschaftsinformation, Berlin 2008.

    My chapters: „Auge in Auge mit der Wissenschaft – Die Pressekonferenz aus Sicht einer Redakteurin“ (Eye to eye with Science – Press Conferences from a Science Reporter’s Point of View), „Und morgen steht es in der Zeitung – Tipps für Interviews mit Printmedien“ (Tomorrow it will be in the Papers – Handy Tips for Interviews with the Print Media)

  • Frauen, die forschen

    „Frauen, die forschen“ (Women who do Research)

    edited by Jeanne Rubner, Collection Rolf Heyne, München 2008.

    My chapters: „Der Strom der Sprache – Angela Friederici“ (The Stream of Language – Angela Friederici) , „Die Freiheit des Denkens – Caroline Lasser“ (The Freedom of Thinking – Caroline Lasser), „Die Sonnenkönigin – Martha Lux-Steiner“ (The Sun Queen – Martha Lux-Steiner)

  • Hyperaktive Kinder: Psychomotorische Therapie

    „Hyperactive Kinder: Psychomotorische Therapie“ (Hyperactive Children: Psychomotoric Therapy)

    edited by Michael Passolt, 4th edition, Reinhardt Verlag, München 2003.

    My chapter:„Gegen das Teufelchen im Kopf“ (Against the Little Devil in the Head)